2/14/2014

Palabras utilizadas en Extremadura

En Extremadura son utilizadas algunas palabras que no son conocidas ni empleadas en otras regiones de España, al igual que en otras comunidades.
Muchas personas pueden pensar que están mal dichas,  aunque no es así ya que la mayoría de ellas encuentran sus orígenes en el castúo que fue acuñado por el poeta Luis Chamizo Trigueros. Su uso es muy reducido aunque todavía es hablado por personas que suelen vivir en pequeños pueblos de Extremadura.

En este vídeo podeis conocer algunas de estas palabras:
pincha aquí

Y otras que sí son utilizadas incluso en las ciudades:

-Abahar: Bajar.
-Acituna: Aceituna.
-Añugarse: Atragantarse.
-Ahilar: Espabilar.
-Arrebuharse: Arroparse.
-Paí: Por ahí.
-Pazo: Pedazo.
-Piche: Botijo.
-Peinaora: Tocador.
-Ceporro: Persona torpe.
-Cucha: Escucha.
-Repiona: Peonza.

2/13/2014

Fallos ortográficos en documentos públicos.

Como comentamos en una de las entradas anteriores, "El lenguaje de los jóvenes", hasta en los textos públicos como en los periódicos y las revistas se cometen faltas de ortografía. Éstas quitan credibilidad a los artículos y prestigio a los que los publican.